أعلنت الهيئة العامة للعناية بشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي إتاحة خدمة ترجمة خطبة الجمعة بـ13 لغة، عبر منصاتها الرقمية، لتمكين ضيوف الرحمن والمسلمين حول العالم من متابعة خطبتي المسجد الحرام والمسجد النبوي وفهم مضامينهما بلغاتهم.
وتأتي الخدمة ضمن جهود تطوير الخدمات الرقمية المقدمة لقاصدي الحرمين الشريفين، وتسهيل وصول المحتوى الإرشادي والتوعوي إلى غير الناطقين باللغة العربية، بما يواكب التنوع اللغوي والثقافي لزوار المسجد الحرام والمسجد النبوي.
ترجمة خطبة الجمعة متاحة بـ13 لغة
تتيح الهيئة العامة للعناية بشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي ترجمة خطبة الجمعة بـ13 لغة، بما يوسع نطاق الاستفادة من خطبتي المسجد الحرام والمسجد النبوي أمام المسلمين من مختلف الجنسيات واللغات.
وتسهم الخدمة في نقل مضامين الخطب وما تتضمنه من رسائل إرشادية وتوعوية إلى المستفيدين بلغاتهم، مع توفير تجربة رقمية تتيح الوصول إلى المحتوى من داخل المملكة وخارجها.
أين يمكن الاستماع إلى ترجمة خطبة الجمعة؟
تُبث ترجمة خطبة الجمعة عبر منصة «منارة الحرمين»، إلى جانب قناة الهيئة على منصة «يوتيوب»، ما يتيح للمستفيدين متابعة الترجمة والاستماع إليها رقميًا.
وتوفر هذه القنوات وصولًا مباشرًا إلى محتوى خطبتي المسجد الحرام والمسجد النبوي، بما يساعد المسلمين غير الناطقين بالعربية على متابعة مضامين الخطب والاستفادة منها.
خدمة رقمية لخدمة ضيوف الرحمن
تأتي خدمة الترجمة ضمن منظومة الخدمات الإرشادية والتوجيهية التي تقدمها الهيئة العامة للعناية بشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي لقاصدي الحرمين الشريفين.
وتعكس الخدمة توجه الهيئة إلى توظيف التقنيات الحديثة في تطوير الخدمات المقدمة للزوار، وتيسير الوصول إلى المحتوى التوعوي والإرشادي بما يتناسب مع احتياجات القاصدين وتنوع لغاتهم.
ترجمة خطب الحرمين تعزز الوصول إلى المحتوى التوعوي
وتساعد الترجمة متعددة اللغات على إيصال معاني خطبتي الجمعة إلى شريحة أوسع من المسلمين، من خلال توفير محتوى مترجم يمكن متابعته عبر المنصات الرقمية.
كما تتيح الخدمة للمستفيدين الاستماع إلى الترجمة من داخل المملكة وخارجها، بما يعزز الاستفادة من المحتوى الإرشادي للخطب دون الارتباط بموقع جغرافي محدد.
«منارة الحرمين» منصة لمتابعة خطب الجمعة
وتوفر منصة «منارة الحرمين» الخدمات الرقمية المرتبطة بالمحتوى الإرشادي للحرمين الشريفين، ومن بينها بث ترجمة خطبة الجمعة بعدة لغات.
ويأتي ذلك في إطار توسيع نطاق الخدمات الرقمية وتسهيل وصول المسلمين حول العالم إلى المحتوى المرتبط بخطب المسجد الحرام والمسجد النبوي.
كيف يستفيد المسلمون من خدمة ترجمة الخطبة؟
يمكن للمستفيدين متابعة ترجمة خطبة الجمعة عبر منصة «منارة الحرمين» أو من خلال قناة الهيئة على «يوتيوب»، والاستماع إلى الترجمة باللغة المناسبة لهم.
وتوفر الخدمة خيارًا رقميًا يساعد غير الناطقين باللغة العربية على فهم مضامين الخطبة ومتابعة الرسائل الإرشادية والتوعوية التي تتضمنها.
https://slategray-wallaby-110781.hostingersite.com/147975/
